
ADVERTENCIA: ESTE RIFLE PUEDE CAUSAR
MUERTES. LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES. NO
CARGUE UN BALÍN BB NI UN PERDIGÓN EN LA CÁMARA HASTA QUE
USTED ESTÉ LISTO PARA DISPARAR. SI USTED CARGA UN BALÍN BB
O UN PERDIGÓN Y DECIDE NO DISPARAR, SAQUE MANUALMENTE EL
BALÍN O EL PERDIGÓN O DISPÁRELO EN UNA DIRECCIÓN SEGURA. LO
MÁS SEGURO ES LLEVAR UN RIFLE DESCARGADO Y SIN AMAR-
TILLAR. LOS ACCIDENTES OCURREN RÁPIDAMENTE Y ES TERRIBLE
LESIONAR O MATAR A ALGUIEN POR ACCIDENTE. DISPARE CON
SEGURIDAD.
2
Este símbolo de alerta de seguridad llama la atención
respecto a un importante mensaje de seguridad en este man-
ual. Cuando usted vea este símbolo, manténgase alerta ante
la posibilidad de que ocurran lesiones personales y lea cuida-
dosamente el mensaje que siga al símbolo.
Este rifle de aire comprimido dispara con una energía inicial
equivalente a diez veces la energía de los rifles conven-
cionales de aire comprimido accionados por resorte para
balines rifle de aire. Mayor potencia implica mayores proba-
bilidades de causar graves lesiones.
Recomendamos usar el siguiente número de bombeos
para las diferentes condiciones de tiro.
Para disparar bajo techo, 2 bombeos.
Para una distancia de 10 metros (33 pies), 4–6 bombeos.
Para distancias mayores, 7 a 10 bombeos.
Aunque su nuevo Rifle de Aire PowerLine® no es un arma
de fuego, puede resultar mortal, y deberá tratarse con la pre-
caución y respeto que merecen las armas de fuego conven-
cionales. Como arma de fuego, su Rifle de Aire PowerLine®,
si se usa indebidamente o con negligencia, puede matar o
herir seriamente a la persona que dispara o a otras personas.
Todos los seguros son dispositivos mecánicos y el tirador
es el único factor del sistema que puede hacer que el rifle
sea seguro o peligroso.
NO DEPENDA DE LOS SEGUROS
MECÁNICOS; prevea los posibles peligros y evite las situa-
ciones que podrían conducir a accidentes.
Cada rifle es diferente en cuanto a su modo de fun-
cionamiento y usted nunca estará listo para disparar un rifle
hasta que esté completamente familiarizado con su uso. Lea
las siguientes instrucciones de operación y SIN CARGAR UN
PROYECTIL, practique llevando a cabo varias veces los
pasos de operación con su rifle (dispare en frío su rifle a un
blanco seguro), de tal modo que aprenda a dominar su rifle
modelo Power Line rifle de air en forma correcta y segura.
B
ALINES BB PERDIGÓN
VELOCIDAD DE BOCA
750 pies/seg - 229 mps 715 pies/seg - 218 mps
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
291 yardas - 266 m 286 yardas - 261 m
(10 BOMBEOS)
VELOCIDAD DE BOCA
490 pies/seg - 149 mps 490 pies/seg - 149 mps
CANADA
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
247 yardas - 226 m 223 yardas - 204 m
CANADA
(10 BOMBEOS)
PERDIGÓN
VELOCIDAD DE BOCA
625 pies/seg - 190 mps
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
333 yardas - 304 m
(10 BOMBEOS)
VELOCIDAD DE BOCA
490 pies/seg -149 mps
CANADA
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
257 yardas - 255 m
CANADA
(10 BOMBEOS)
P
ERDIGÓN
VELOCIDAD DE BOCA
715 pies/seg - 218 mps
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
286 yardas - 261 m
(10 BOMBEOS)
VELOCIDAD DE BOCA
490 pies/seg - 149 mps
CANADA
(10 BOMBEOS)
DISTANCIA DE DISPARO
223 yardas - 204 m
CANADA
(10 BOMBEOS)
POWERLINE
®
22X / 22S / 22SG
POWERLINE
®
177X
P
OWERLINE
®
8
80 / 880S / 1880
3
CAJA
ACANALADURA
A EN COLA DE MILANO
MANGO DEL CERROJO
RECEPTOR
MIRA POSTERIOR
CAÑÓN
MIRA DELANTERA
BOCA DEL CAÑÓN
CAÑA
MANGO DE
BOMBEO
SEGURO DEL GATILLO
880, 188S, 1880
PUER
T
A DE CARGA
GATILLO
CAJA
ACANALADURA
A EN COLA DE MILANO
MANGO DEL CERROJO
RECEPTOR
MIRA POSTERIOR
CAÑÓN
MIRA DELANTERA
BOCA DEL CAÑÓN
CAÑA
MANGO DE
BOMBEO
SEGURO DEL GA
TILLO
177X , 22X, 22S, 22SG
GATILLO
1A
1B
Comments to this Manuals